Isolate subneted VMs

Hi, I m trying to find some information on how to isolate guests in a multi customer environment in EXSi, google did not help maybe I am using wrong terminology in search . Or point m e in to some resource that I can read

Thanks and Best Regards